DOKYU@Shodoshima: Artistic Routes/DOKYU@小豆島: アーティスティック航路

ジェームズ・ジャック、ナオコ・シマヅ 編

瀬戸内人[発行・発売]

定価¥3,850(本体3,500円+税)ジャンル芸術総記(芸術全般)
発売日2026/10/21判型・頁数B5判・並製・104頁
ISBN978-4-908875-57-1CコードC0070

内容紹介

瀬戸内海の島から、歴史・環境・芸術をつなぎ直す

DOKYUは、アーティスト、歴史研究者、作家、キュレーターらによる分野横断型のコレクティブ。本書は、2024年に小豆島で行った協働制作のプロセスと成果を記録したビジュアルブックです。瀬戸内海の航海図やガラス製の浮玉、繊維工場の素材、島の食材などを手がかりに、「島であること」「環太平洋の歴史」「海がもたらす連関性」を探究。アーカイブ、歴史、環境、芸術を横断する対話と協働の軌跡を、豊富な写真とともに紹介します。日本語と英語、それぞれの表紙から読めるバイリンガル仕様。

Message 7
DOKYU 9
Play 10
Revise 16
Document? 22
Energy 27
Refract 36
Constellation 41

メッセージ 7
DOKYU 9
遊び 11
再解釈 19
ドキュメント? 23
エネルギー 31
屈折 37
星座 41

編者:
シマヅ・ナオコ
ジャック・ジェームズ

著者:
シマヅ・ナオコ(東京大学)
ジャック・ジェームズ(早稲田大学)
チャン・イー・チェン(早稲田大学)
ノーグス・コリエー(香港中文大学)
メドラノ・アンソニー(ブラウン大学)
ヨハンディ・ヒルミ(アーツ・シンガポール大学)
ルー・パリズ(香港中文大学)

DOKYUは、アーティスト、歴史研究者、作家、キュレーターらによる分野横断型のコレクティブです。その名は、タガログ語の「dokumentaryo」と日本語の「ドキュメント」を組み合わせた造語。シンガポール、セブ、香港、小豆島、東京、ホノルルなどを舞台に、対話と協働を重ねながら、歴史資料や土地の記憶、環境と向き合う新たな表現を探求してきました。

本書は、DOKYUが2024年に小豆島で行った協働制作のプロセスと成果を記録するビジュアルブックです。瀬戸内海の航海図、ガラス製の浮玉、閉鎖された繊維工場のポリエステル、島の食材など、小豆島で収集した素材や資料をもとに、アーカイブ、歴史、環境、芸術が交差する作品が生み出されていく過程をたどります。


DOKYU@Shodoshima: Artistic Routes/DOKYU@小豆島: アーティスティック航路

ジェームズ・ジャック、ナオコ・シマヅ 編

瀬戸内人[発行・発売]

定価¥3,580(本体3,500円+税)
ジャンル芸術総記(芸術全般)
発売日2026/10/21
判型・頁数B5判・並製・104頁
ISBN978-4-908875-57-1
CコードC0070

内容紹介

瀬戸内海の島から、歴史・環境・芸術をつなぎ直す

DOKYUは、アーティスト、歴史研究者、作家、キュレーターらによる分野横断型のコレクティブ。本書は、2024年に小豆島で行った協働制作のプロセスと成果を記録したビジュアルブックです。瀬戸内海の航海図やガラス製の浮玉、繊維工場の素材、島の食材などを手がかりに、「島であること」「環太平洋の歴史」「海がもたらす連関性」を探究。アーカイブ、歴史、環境、芸術を横断する対話と協働の軌跡を、豊富な写真とともに紹介します。日本語と英語、それぞれの表紙から読めるバイリンガル仕様。

Message 7
DOKYU 9
Play 10
Revise 16
Document? 22
Energy 27
Refract 36
Constellation 41

メッセージ 7
DOKYU 9
遊び 11
再解釈 19
ドキュメント? 23
エネルギー 31
屈折 37
星座 41

編者:
シマヅ・ナオコ
ジャック・ジェームズ

著者:
シマヅ・ナオコ(東京大学)
ジャック・ジェームズ(早稲田大学)
チャン・イー・チェン(早稲田大学)
ノーグス・コリエー(香港中文大学)
メドラノ・アンソニー(ブラウン大学)
ヨハンディ・ヒルミ(アーツ・シンガポール大学)
ルー・パリズ(香港中文大学)

DOKYUは、アーティスト、歴史研究者、作家、キュレーターらによる分野横断型のコレクティブです。その名は、タガログ語の「dokumentaryo」と日本語の「ドキュメント」を組み合わせた造語。シンガポール、セブ、香港、小豆島、東京、ホノルルなどを舞台に、対話と協働を重ねながら、歴史資料や土地の記憶、環境と向き合う新たな表現を探求してきました。

本書は、DOKYUが2024年に小豆島で行った協働制作のプロセスと成果を記録するビジュアルブックです。瀬戸内海の航海図、ガラス製の浮玉、閉鎖された繊維工場のポリエステル、島の食材など、小豆島で収集した素材や資料をもとに、アーカイブ、歴史、環境、芸術が交差する作品が生み出されていく過程をたどります。